Икигай - смысл жизни по-японски
С тех пор, как в году известный литературовед и переводчик Утида Роан опубликовал частичный перевод «Преступления и наказания» на японский язык выполненный с английского перевода , появилось бесчисленное количество переводов этого произведения с языка оригинала, что оказало большое влияние и на саму японскую литературу. Нам бы хотелось пронаблюдать за процессом прочтения русской литературы в Японии в ХХI веке, в частности за последнее десятилетие. Роман «Братья Карамазовы» Ф. Достоевского широко известен в Японии; он лёг в основу одного из спектаклей театра «Такарадзука»; кроме того, по его мотивам был снят телесериал, действие которого происходит в Японии, но сюжет заимствован из романа.
Помощь Поиск Пользователи Календарь. Здравствуйте, гость Вход Регистрация. Словарик японских слов с английской транскрипцией. Сообщение 1.
Ответьте на вопросы после изучения основного материала. На каждый вопрос даётся два варианта ответа. Давайте проверим, насколько хорошо Вы выучили японские фразы и грамматику с Анной и Родриго! Загляните сюда! Выберите правильный ответ! Японская письменность.
